Surah Qalam in Roman English
Bismillaahir Rahmaanir Raheem
- Noon; walqalami wa maa yasturoon
- Maa anta bini’mati Rabbika bimajnoon
- Wa inna laka la ajran ghaira mamnoon
- Wa innaka la’alaa khuluqin ‘azeem
- Fasatubsiru wa yubsiroon
- Bi ayyikumul maftoon
- Innaa Rabbaka Huwa a’lamu biman dalla ‘an sabeelihee wa Huwa a’lamu bilmuhtadeen
- Falaa tuti’il mukazzibeen
- Waddoo law tudhinu fa-yudhinoon
- Wa laa tuti’ kulla hallaa fim maheen
- Hammaazim mash shaaa’im binameem
- Mannaa’il lilkhairi mu’tadin aseem
- ‘Utullim ba’da zaalika zaneem
- An kaana zaa maalinw-wa baneen
- Izaa tutlaa ‘alaihi aayaatunaa qaala asaateerul awwaleen
- Sanasimuhoo ‘alal khurtoom
- Innaa balawnaahum kamaa balawnaaa As-haabal jannati iz ‘aqsamoo la-yasri munnahaa musbiheen
- Wa laa yastasnoon
- Fataafa ‘alaihaa taaa’i fum mir rabbika wa hum naaa’imoon
- Fa asbahat kassareem
- Fatanaadaw musbiheen
- Anighdoo ‘alaa harsikum in kuntum saarimeen
- Fantalaqoo wa hum yatakhaafatoon
- Al laa yadkhulannahal yawma ‘alaikum miskeen
- Wa ghadaw ‘alaa hardin qaadireen
- Falammaa ra awhaa qaalooo innaa ladaaalloon
- Bal nahnu mahroomoon
- Qaala awsatuhum alam aqul lakum law laa tusabbihoon
- Qaaloo subhaana rabbinaaa innaa kunnaa zaalimeen
- Fa aqbala ba’duhum ‘alaa ba’diny yatalaawamoon
- Qaaloo yaa wailanaaa innaa kunnaa taagheen
- ‘Asaa rabbunaaa any yubdilanaa khairam minhaaa innaaa ilaa rabbinaa raaghiboon
- Kazaalikal azaab, wa la’azaabul aakhirati akbar; law kaanoo ya’lamoon
- Inna lilmuttaqeena ‘inda rabbihim jannaatin na’eem
- Afanaj’alul muslimeena kalmujrimeen
- Maa lakum kaifa tahkumoon
- Am lakum kitaabun feehi tadrusoon
- Inna lakum feehi lamaa takhaiyaroon
- Am lakum aymaanun ‘alainaa baalighatun ilaa yawmil qiyaamati inna lakum lamaa tahkumoon
- Salhum ayyuhum bizaa lika za’eem
- Am lahum shurakaaa’u fal ya’too bishurakaaa ‘ihim in kaanoo saadiqeen
- Yawma yukshafu ‘an saaqinw wa yud’awna ilas sujoodi falaa yastatee’oon
- Khaashi’atan absaaruhum tarhaquhum zillatunw wa qad kaanoo yud’awna ilassujoodi wa hum saalimoon
- Fazarnee wa many yukazzibu bihaazal hadeesi sanastad rijuhum min haisu laa ya’lamoon
- Wa umlee lahum; inna kaidee mateen
- Am tas’aluhum ajran fahum min maghramin musqaloon
- Am ‘indahumul ghaibu fahum yaktuboon
- Fasbir lihukmi rabbika wa laa takun kasaahibil hoot; iz naadaa wa huwa makzoom
- Law laaa an tadaara kahoo ni’matum mir rabbihee lanubiza bil’araaa’i wa huwa mazmoom
- Fajtabaahu rabbuhoo faja’alahoo minas saaliheen
- Wa iny-yakaadul lazeena kafaroo la-yuzliqoonaka biabsaarihim lammaa sami’uz-Zikra wa yaqooloona innahoo lamajnoon
- Wa maa huwa illaa zikrul lil’aalameen