Surah Fatiha in Roman English
Bismillaahir Rahmaanir Raheem
1. Alhamdu Lillaahi Rabbil ‘Aalameen
2. Ar-Rahmaanir-Raheem
3. Maaliki Yawmid-Deen
4. Iyyaaka Na’budu Wa Lyyaaka Nasta’een
5. Ihdinas-Siraatal-Mustaqeem
6. Siraatal-Lazeena An’amta ‘Alaihim Ghayril-Maghdoobi ‘Alaihim Wa Lad-Daaalleen
[Surah Fatiha Translation by: Ala Hazrat Imam Ahmed Raza Khan Qadri Rahmatullah Alehi-Kanzul Emaan – Kalamur Rehman]
الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ 1:1
الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ 1:2مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ –1:3
إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ 1:4
اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ – 1:5
صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِم 1:6
ْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ -1:7
- Allah – beginning with the name of – the Most Gracious, the Most Merciful
- All praise is to Allah, the Lord of The Creation.
- The Most Gracious, the Most Merciful
- Owner of the Day of Recompense
- You are alone we worship and from You alone we seek help (and may we always).
- Guide us on the Straight Path.
- The path of those whom You have favoured – Not the path of those who earned Your anger – nor of those who are astray.
Suratul Fatiha ka Urdu Roman Tarjama |
|
Allah Ke Naam Se Shuru Jo Bahut Meharbaan Rahmat Waala |
Sab Khoobiya’n Allah Ko Jo Maalik Saare Jahaan Waalo Ka (1) |
|
Bahut Meharbaan Rahmat Waala (2 |
|
Roze Jazaa Ka Maalik (3) |
|
Hum Tujhi Ko Poojein Aur Tujhi Se Madad Chahein (4 |
|
Hum Ko Seedha Raasta Chala (5) |
|
Raasta Un Ka Jin Par Tu Ne Ehsaan Kiya (6) |
|
Na Unka Jin Par Ghazab Hua, Na Behke Huo’n Ka (7) |